Αψέντι Ετυμολογία

Στα αγγλικά, η λέξη που δείχνει την αψιθιά είναι αψιθιά ή η ένωση των λέξεων σκουλήκι (worm) και ξύλου (δάσος).

Ο ιταλικός όρος αψέντι προέρχεται από το γαλλικό αψέντι, το οποίο αναφέρεται τόσο στο αλκοολούχο ποτό όσο και στο γένος Artemisia με το οποίο παράγεται . Από αυτό, το μεγάλο (Specie absinthium ) και το μικρό (Specie pontica ) διαφέρουν. το ουσιαστικό προέρχεται από τη Λατινική Άρτεμις, την ελληνική θεά του κυνηγιού ( Άρτεμις ).

Το αψέντι προέρχεται από το Λατινικό Αψθίνιο, το οποίο με τη σειρά του προέρχεται από την αρχαία ελληνική εκδοχή . Η χρήση του Artemisia absinthium σε ένα ποτό περιγράφεται στο «De Rerum Natura» (I 936-950), από τον Lucretius, όπου αναφέρεται η ιατρική χρήση του φυτού που δίνεται στα παιδιά (με το μέλι να λερώνεται στο κύπελλο για να το κάνει εύγευστο) .

Δεν είναι τυχαίο, κάποιοι υποστηρίζουν ότι, στην ελληνική γλώσσα, η λέξη σημαίνει "ανέφικτη". Από την άλλη πλευρά, μπορεί επίσης να συνδεθεί με πεσκαντρίδα ή ασπιρίνη, ή με την esfand παραλλαγή που αναφέρεται στο Peganum harmala (πολύ πικρό βότανο), που ονομάζεται επίσης Syrian Rue. στην πραγματικότητα, η αρτεμισία absinthium δεν είναι μια ποικιλία από rue .

Το Artemisia absinthium συνήθως καίγεται ως προσφορά σε αντάλλαγμα για προστασία, γεγονός που υποδηλώνει ότι η προέλευσή του αποδίδεται στην ρίζα που δαπανάται από την πρωτο-ινδοευρωπαϊκή δραστηριότητα, πράγμα που σημαίνει «να εκτελέσει τελετουργικό» ή «να υποβάλει προσφορά». Ωστόσο, δεν είναι σαφές εάν ο όρος μεταφέρθηκε από την περσική στην ελληνική ή αν και οι δύο είχαν την ίδια ρίζα. Εναλλακτικά, η ελληνική λέξη μπορεί να προέρχεται από ένα προελληνικό πελασγικό ουσιαστικό, δομημένο από ένα σύμπλεγμα μη ινδοευρωπαϊκών συμφώνων.

Άλλες εναλλακτικές ορθογραφίες για το αψέντι περιλαμβάνουν: αψύθιο, αψέντι και απουσία . Η Absinth (χωρίς το τελικό "e") είναι μια ορθολογική παραλλαγή που συνήθως εφαρμόζεται στα ποτά που παράγονται στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη και συνδέεται ειδικά με το αβέντιο Βοημίας (Τσεχία).

Συνιστάται

Εκπαίδευση και δίαιτα για ανάπτυξη μυών
2019
Βιταμίνη Β1 Angelini Urto ® - Θειαμίνη
2019
Σκλήρυνση κατά πλάκας - Αιτίες και συμπτώματα
2019